L?objet ancien- entre son propriétaire et la postérité (une interview de Carmen Huluţă)
Georgeta Roşu
 
Texte traduit par Vasile Covaci

Georgeta Roşu   Entre autres, les époux Zahacinschi ont fait don de leur collection ? notre musée poussée par l'idée que, n'ayant pas de descendants, le musée est en fait le seul endroit pouvant assurer sa conservation, tout en offrant aux visiteurs la possibilité de la regarder, de s'informer, de se réjouir des objets qu'ils avaient rassemblés. C'est en général le cas des donateurs, m?me quand il s'agit de gens jeunes, comme les époux Marian et Luminiţa Iacob, de Piteşti ? qui ont fait don au musée d'une collection d'icônes sur bois et de sceaux rituels comptant presque 300 pi?ces ?, ils font ce geste de tout coeur. Leur geste est ? tel point généreux et merveilleux qu'il nous faut penser ? chaque moment aux moyens de les en remercier, notamment en mettant en valeur leurs donations par l'exposition dans des contextes muséographique d'une grande tenue, en permettant au public de les voir sous le meilleur jour. C'est le geste d'?tres exceptionnels, qui ont eu la générosité et la force de se séparer de quelque chose en quoi ils ont investi une partie de leur vie. Ces gens manifestent également un amour particulier pour le musée. Bien s?r, nous avons fait de notre mieux pour ?tre ? la hauteur de leur générosité dans ce sens qu'en plus des diplômes spéciaux que M. le directeur Bernea a peints pour chacun des donateurs, de la légitimation d'acc?s gratuit au musée et ? toutes ses actions, nous avons réussi ? présenter d'une mani?re individualisée et les collections et les donateurs. Cela les honore, ils en sont tr?s heureux, chose dont nous nous rendons compte parce qu'ils reviennent pour nous faire don d'autres objets; d?s qu'ils trouvent quelque chose, ils viennent avec ou nous envoient d'autres donateurs potentiels.

Les donations de la famille Zahacinschi ont été tr?s vite présentées au public par la réalisation d'une exposition temporaire au si?ge du musée, ?Oeufs de Pacques?, qui a été beaucoup appréciée parce que c'était pour la premi?re fois apr?s la révolution que l'on organisait une exposition d'envergure avec des objets que dans d'autres circonstances historiques nous n'avions gu?re le droit d'exposer. Ensuite, nous avons constitué un portefeuille, une petite brochure portant sur les oeufs de Pacques, on a fait imprimer des cartes postales avec les images des oeufs de la collection, ce qui nous a permis de mettre en valeur une partie de la donation. On a organisé également des expositions ? l'étranger, la plus récente étant celle du Centre Culturel Roumain de New York, intitulée ?Les Saintes Pacques?, o? l'on a présenté, entre autres, une partie de la collection d'oeufs peints. Actuellement, la collection Zahacinschi est représentée dans le musée soit par le rappel que l'on retrouve dans chaque salle ? l'oeuf et la quenouille, l'élément d'unité ? travers l'exposé ?, soit, en grand nombre, dans la châsse de la salle ?La Force de la croix?; il s'agit de plus de 1 000 oeufs, rangés de mani?re ? encadrer une chemise de femme. La collection de costumes et celle de serviettes ont été mises en valeur par les expositions ?L'Art Paysan? (I et II) que nous avons organisées apr?s que notre patrimoine s'est enrichi de 11 000 objets une fois revenus ?chez nous?. C'était une mani?re de faire connaître le développement de notre patrimoine devant un public qui apprécie beaucoup ce musée et y trouve une modalité intéressante, nouvelle, de présenter l'objet paysan. Les deux cruches que j'ai mentionnées déj? font partie de l'exposition ?Cruches de noces?, mais elles ont présentées aussi dans le catalogue de la collection, avec une fiche contenant toutes les données liées ? l'historie de ces objets.

 <<  2  3  4  5  6  7  >>
 
 
 

 
Martor nr 1/1996
Martor nr 2/1997
Martor nr 3/1998
Martor nr 4/1999
Martor nr 5/2000
Martor nr 6/2001
Martor nr 7/2002
Martor nr 8-9/2003-2004
Martor nr 10/2005
Martor nr 11/2006
Martor nr 12/2007
 

© 2003 Aspera Pro Edu Foundation. Toate drepturile rezervate. Termeni de confidentialitate. Conditii de utilizare