Noe, Constantin, 1938, Colonizarea Cadrilaterului, Bucureşti, Institut Social Român. Peyfuss, Max Demeter, 1994, Chestiunea aromâneasc?, Bucarest, Ed. Enciclopedică, (texte original: Die Aromunische Frage, 1913). Pollack, Michael, 1993, ?Mémoire, oubli, silence?, dans Une identité blessée, Paris, Métailié. Schnapper, D., 1998, La relation ? l'Autre. Au coeur de la pensée sociologique. Paris, NRF, Gallimard. Todd, Emmanuel, 1983, La troisi?me plan?te. Structures familiales et syst?mes idéologiques, Paris, Seuil. Weber, Max, 1971, Économie et société, Paris, Plon.
[1]Cet article renvoie ? la th?se de Doctorat que j'ai soutenu en novembre 1998 et qui s'intitulait A la recherche des Mégléno-roumains. Une approche anthropologique de l'ethnicité balkanique. Elle était consacrée ? ce groupe culturel minoritaire (les Mégléno-roumains), originaire de Macédoine grecque et immigré, pour partie en Roumanie dans les années 20. C'est avant tout son dialecte roman qui caractérise le groupe, puisqu'il le distingue de la plupart des populations de la péninsule balkanique (hellénophones ou slavophones) et qu'il a été utilisé par les intellectuels du XIXe si?cle pour les désigner en tant que groupe ethnique ? part enti?re. [2]Cerna est le village de Dobrogea (jud. Tulcea) dans lequel a été installé l'ensemble de la population mégléno-roumaine immigrée en 1940 et qui demeure de nos jours la plus grande communauté mégléno-roumaine de Roumanie. [3]En réalité, les Macédo-roumains représentaient pour les Roumains un "sujet d'intér?t politique" : les Roumains espéraient un statut de millet et une libre circulation commerciale entre le nord et le sud du Danube, ils s'appuyaient sur la forte présence aroumaine dans les Balkans pour justifier de cette demande aupr?s de la Porte. Parall?lement, la "question macédonienne" permettait de cristalliser l'attention du peuple sur ses cousins des Balkans et ainsi éviter qu'il s'enflamme pour les probl?mes liés ? l'annexion de la Transylvanie (cf. Max Demeter Peyfuss, 1994, pp. 20 et 49). [4] Quelques chiffres nous permettent de donner une représentation numérique de la répartition des Mégléno-roumains en Europe. Il s'agit des chiffres proposés par P. Atanasov dans son ouvrage de 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, auxquels est ajoutée l'estimation que j'ai pu établir sur la population mégléno-roumaine de Roumanie dont l'auteur ne tient absolument pas compte dans son ouvrage, bien qu'il signale que 220 familles sont parties en Roumanie en 1926 : - en Gr?ce : 2 995 dont 2 285 sur le territoire du Méglen - en FYROM : 2 003 dont 1 450 seulement dans la ville de Ghevgheli |