Ceauşescu  : un instant. De quoi parlez-vous ? Les gens de la ? ferme ? du parti lui montraient toutes sortes de projets, plus osés les uns que les autres. Vous avez pensé ? l?argent ? Bien s?r, camarade. Nous faisons des économies, camarades, comme vous nous l?avez enseigné. Tout sera fait par économies. Tr?s bien. Si vous y avez pensé, alors ça va. Ah, la question hypocrite !

On organise un congr?s du Parti Communiste Roumain, je ne sais plus lequel. Je lis le journal, l?article énorme sur le congr?s et je trouve le passage suivant : pendant une visite de travail, Ceauşescu  entre dans le bureau d?un secrétaire du parti d?une entreprise. Il demande au secrétaire du parti ce que le tapis persan faisait dans son bureau. Au fait, il s?agissait un tapis fait ? la machine. Et l?autre lui dit : il vous plaît ? Camarade, combien a co?té ce tapis ? Vous savez, nous avons pensé que les délégations du pays et surtout celles de l?étranger qui viennent signer des contrats devraient ?tres reçues dans une pi?ce élégante. Une pi?ce élégante ? Camarade, savez-vous que chaque sou que vous prenez dans la poche de l?état provient de la poche de l?ouvrier ? C?est du gaspillage !

Les choses que j?avais vues sur le chantier de Ceauşescu ? L?, le gaspillage était fabuleux. Finalement non, ce n?était pas du tout fabuleux. La Maison du Peuple a couronné le tout.

Pour la premi?re fois de ma vie j?ai cherché la brochure du congr?s pour vite lire le chapitre en question. J?ai fait la b?tise de perdre le journal. Je n?y avais pas pr?té attention, puisque nous étions entourés de ce genre de choses, on pouvait les procurer ? n?importe quel moment. Erreur fatale. Dans la brochure publiée contenant tout le texte du journal, cette phrase était exactement ce qui manquait. Tu fais dans le luxe ? Si tu prends un leu, disait-il, tu le prends de la poche des ouvriers. Et chez lui il y avait des milliards de dollars.

Je travaillais sur le chantier mais j?enseignais toujours ? l?école. Si j?avais cours le matin, j?allais au chantier dans l?apr?s-midi et j?y restais jusque tard le soir et inversement. On pointait quelle que soit l?heure ? laquelle on venait travailler.

En descendant la rue Luterană vers la Salle du Palais, il y avait le Jardin du Palais Royal et l? se trouvait le terminus du tram 6 que je prenais. De l? j?allais ? pieds jusqu?? l?école. Il y avait deux église luthériennes. Une seule a survécu. L?autre qui se trouvait en face du buffet Express, dans la station, a été démolie. Une autre église a été démolie, l? o? se trouve maintenant le magasin Adam. L?église avait été peinte par Luchian et ils l?ont démolie. Elle avait été peinte par Luchian ! Vous vous rendez compte ? Ils auraient tr?s bien pu enlever les fresques des murs pour les mettre dans un musée. Tout le monde aimait Luchian, y compris les communistes.